বিগ ডিক জেমস অ্যাঞ্জেলের সাথে হার্ডকোর আন্তজাতিক এনকাউন্টারে পেটিট টিন রিজ রবিনস বন্য হয়ে যানJames Angel
দুই অফিসার ল্যাটিনা কিশোরীর অপরাধের প্রমাণ খুঁজে পায় এবং তারা তাকে তাদের পথে শাস্তি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় - লিফটারক্স